Archivo de la categoría: Mensajes del Secretario General

Los mensajes del Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon.

Día de las Naciones Unidas: 24 de octubre

Los 17 objetivos de desarrollo sostenible están presentes en el 71 aniversario de las Naciones Unidas

Los 17 objetivos de desarrollo sostenible están presentes en el 71 aniversario de las Naciones Unidas

Mensaje del Secretario General de las Naciones Unidas,
Ban Ki-moon, con motivo del Día de las Naciones Unidas

24 de octubre de 2016

La celebración del Día de las Naciones Unidas de este año coincide con un momento de transición para el mundo y para las propias Naciones Unidas.
La humanidad ha entrado en la era de la sostenibilidad, con el compromiso mundial de hacer realidad la gran promesa de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Este año, en el que se cumplen los 71 de la Organización, disponemos de 17 objetivos que nos permitirán impulsarnos hacia un futuro mejor para todos dentro de un planeta sano.

Asimismo, el mundo por fin va superando la mentalidad que percibía la quema de combustibles fósiles como senda hacia la prosperidad. En un momento en que las temperaturas alcanzan niveles sin precedentes, los Estados Miembros han hecho suyo el Acuerdo de París en un tiempo récord. Esta iniciativa emblemática entrará en vigor el 4 de noviembre. Al otro lado de ese umbral histórico se encuentra nuestra mejor oportunidad de conseguir un crecimiento más verde, más limpio y con menos emisiones de carbono.

Las Naciones Unidas también se encuentran en transición, del octavo Secretario General al noveno. He tenido el honor de servir a “nosotros los pueblos” en los diez últimos años. Juntos, hemos puesto los sólidos cimientos de un progreso compartido, sobre los que debemos construir esforzándonos aún más por empoderar a las mujeres, incluir a la juventud y defender los derechos humanos de todos. Aunque también hemos sufrido enormes conmociones, en particular la continuación de conflictos que causan inmenso sufrimiento en las convulsas regiones del Oriente Medio, Sudán del Sur, el Sahel y otras zonas. En primera línea de la violencia y los desastres, en las regiones citadas y en tantas otras, los valerosos funcionarios de las Naciones Unidas siguen estando a la altura y respondiendo al padecimiento de los más vulnerables.

Los 17 objetivos de desarrollo sostenible están presentes en el 71 aniversario de las Naciones Unidas

Los 17 objetivos de desarrollo sostenible están presentes en el 71 aniversario de las Naciones Unidas

Doy las gracias a las gentes de todo el mundo por su apoyo, e insto a todos a que ofrezcan su pleno respaldo al recién designado Secretario General Antonio Guterres para que continúe nuestra misión global de paz, desarrollo sostenible y derechos humanos.

Las Naciones Unidas cumplen 70 años

Mensaje del Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon para el Día de las Naciones Unidas

24 de octubre de 2015

La enseña nacional es símbolo de orgullo y patriotismo en todos los países del mundo. Pero, entre todas las banderas, solo hay una que nos pertenece a todos.

Es la bandera azul de las Naciones Unidas, que fue para mí un estandarte de esperanza cuando era niño durante la guerra de Corea.

Setenta años después de su fundación, las Naciones Unidas siguen siendo faro y guía para toda la humanidad.

A diario, las Naciones Unidas dan alimento a quienes padecen hambre y refugio a quienes han sido expulsados de su hogar.

Las Naciones Unidas vacunan a niños que, de lo contrario, morirían de enfermedades prevenibles.

Las Naciones Unidas defienden los derechos humanos de todas las personas, sea cual sea su raza, religión, nacionalidad, género u orientación sexual.

Nuestro personal de mantenimiento de la paz está en la primera línea de los conflictos; nuestros mediadores logran que quienes guerrean se sienten a negociar por la paz; nuestro personal de socorro afronta valientemente peligrosos entornos para prestar una asistencia que salva vidas.

Las Naciones Unidas trabajan para la gran familia de 7.000 millones de seres humanos y cuidan de la Tierra, que es nuestro único hogar.

Las Naciones Unidas cumplen 70 años

Las Naciones Unidas cumplen 70 años

Con su diversidad y talento, el personal de las Naciones Unidas ayuda a que la Carta cobre vida.

El 70º aniversario nos brinda la oportunidad de reconocer su dedicación y honrar la memoria de los muchos que hicieron el sacrificio supremo en cumplimiento de su deber.

El mundo se enfrenta a múltiples crisis y los límites de la acción internacional colectiva son, por desgracia, más que evidentes. Sin embargo, ningún país u organización puede abordar en solitario los desafíos de nuestra época.

Los valores eternos de la Carta de las Naciones Unidas deben seguir siendo nuestra guía. Tenemos el deber compartido de “unir nuestras fuerzas” para servir a “nosotros los pueblos”.

Para celebrar este aniversario, se iluminarán de azul ONU monumentos y edificios del mundo entero. A la luz de este histórico aniversario, reafirmemos nuestro compromiso con un futuro más brillante y mejor para todos.

Día Internacional de la Paz: 21 de setiembre de 2015

Mensaje del Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, con motivo del Día Internacional de la Paz: 21 de setiembre 2015

Este año, el Día Internacional de la Paz se celebra en un momento de terrible violencia y de conflictos desestabilizadores en todo el mundo. En lugar de sumirnos en la desesperación, tenemos la responsabilidad colectiva de exigir que cesen la brutalidad e impunidad imperantes.

Exhorto a todas las partes beligerantes a que depongan las armas y establezcan un alto el fuego a nivel mundial. A ellos me dirijo para decirles que pongan fin a la muerte y la destrucción y creen los espacios necesarios para una paz duradera.

Aunque parece desesperantemente lejano, el sueño de la paz late en la conciencia de la gente del mundo entero. Sigue leyendo

Próxima Cumbre sobre los Objetivos de Desarrollo Sustentable: 25 y 26 de setiembre

Ban Ki-moon, Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas

Ban Ki-moon, Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas

 

“Podemos ser la primera generación en acabar con la pobreza”, aseguró Ban Ki-moon, Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas.

El Secretario General de Naciones Unidas instó hoy, en una rueda de prensa en Nueva York, a que la comunidad internacional colabore para hacer que la nueva agenda de desarrollo global, que fue aprobada el domingo por los Estados miembros, vaya más allá del papel y se haga realidad en la vida de las personas.

«Esto es verdaderamente una Agenda de la Gente y es un plan de acción para acabar con la pobreza y construir una vida digna para todos sin dejar a nadie atrás. También es un llamamiento a intensificar los esfuerzos para sanar a nuestro planeta para el beneficio de esta y futuras generaciones», dijo Ban Ki-moon. Sigue leyendo

Día Internacional de la Amistad: 30 de julio

Mensaje del Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, en ocasión del Día Internacional de la Amistad

30 de julio de 2015

El Día Internacional de la Amistad fue promovido por una persona con una visión sencilla pero profunda: que las fuerzas de la animosidad y el odio en nuestro mundo no se comparan con el poder del espíritu humano.

Tuve la oportunidad, a principios de este año en el Paraguay, de elogiar a ese pionero, el Dr. Ramón Bracho, por su convicción de que, así como la amistad tiende puentes entre las personas, también puede fomentar la paz en nuestro mundo.

Esto es de primordial importancia al hacer frente a la discriminación, la maldad y la crueldad que impulsan los conflictos y las atrocidades que afectan a millones de personas en la actualidad. Debemos contrarrestar estas tendencias destructivas con un compromiso renovado de poner de relieve nuestra humanidad común y fomentar el progreso compartido.

En este Día Internacional de la Amistad, fortalezcamos los lazos entre las personas y promovamos un mayor respeto y entendimiento en nuestro mundo.

Twitter: Naciones Unidas Py

Facebook: Nacionesunidasparaguay

El Centro de Información de las Naciones Unidas de Asunción forma parte de una red de 60 centros del Departamento de Información Pública de las Naciones Unidas, cuya sede está en Nueva York.

Ban Ki-moon, Secretario de la ONU, deja un mensaje de optimismo en el Paraguay

Ban Ki-moon en ParaguayIntroducción del Centro de Información de las Naciones Unidas

Después de 56 años, Paraguay volvió a tener el honor de recibir a un Secretario General de las Naciones Unidas. La Sala Bicameral del Congreso de la Nación se vistió de fiesta para recibirlo, en una sesión de honor convocada por la directiva del Congreso.  En la explanada del Congreso, recibió a Ban Ki-moon una comitiva de estudiantes del Colegio Naciones Unidas y una banda de música popular. Actuaron como anfitriones el Senador Blas Llano, presidente de la Cámara de Senadores y el Diputado Hugo Velázquez, presidente de la Comisión Permanente del Congreso. El Secretario General se refirió a varios temas de la agenda nacional e internacional en un discurso salpicado con anécdotas de su vida, en las que no faltaron las bromas.

Un momento de risas en el congreso. A pesar de la barrera del idioma, Ban Ki-moon, se las arregló para establecer una conexión con la gente.

Un momento de risas en el congreso. A pesar de la barrera del idioma, Ban Ki-moon, se las arregló para establecer una conexión con la gente.

Sigue leyendo

Día de los Derechos Humanos: 10 de diciembre 2014

Mensaje del Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon.

En el Día de los Derechos Humanos levantamos nuestra voz. Denunciamos a las autoridades que niegan los derechos de cualquier persona o grupo. Declaramos que los derechos humanos son para todo el mundo, en todo momento, independientemente de quienes seamos y de nuestro lugar de procedencia, sea cual fueren nuestra clase, nuestras opiniones o nuestra orientación sexual.

Se trata de una cuestión de justicia individual, estabilidad social y progreso mundial. Las Naciones Unidas protegemos los derechos humanos porque esa es nuestra orgullosa misión y porque cuando las personas disfrutan de sus derechos, las economías prosperan y los países están en paz. Las violaciones de los derechos humanos son algo más que tragedias personales. Son una alarma que puede advertir de crisis mucho mayores. La iniciativa de las Naciones Unidas “Los derechos humanos primero” tiene por objeto prestar atención a esas alarmas. Estamos movilizándonos contra las violaciones antes de que degeneren en atrocidades masivas o crímenes de guerra. Todos podemos contribuir a promover la lucha contra la injusticia, la intolerancia y el extremismo.

Exhorto a los Estados a que cumplan su obligación de proteger los derechos humanos todos los días del año. Exhorto a los ciudadanos a que exijan responsabilidades a sus gobiernos. Y hago un llamamiento para que se adopten medidas especiales de protección de los defensores de los derechos humanos, que con valentía sirven a nuestra causa colectiva. Respondamos al clamor de los explotados, y defendamos el derecho a la dignidad humana para todos.

Más información sobre la fecha en esta página oficial de las Naciones Unidas:

http://www.un.org/es/events/humanrightsday/

Día Mundial del Suelo y Lanzamiento del Año Internacional de los Suelos (2015)

 

Mensaje del Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon.

 

Hoy celebramos el primer Día Mundial del Suelo y el lanzamiento del Año Internacional de los Suelos (2015).

Sin suelos sanos, la vida en la tierra sería insostenible. Los suelos son el fundamento de la agricultura. Asimismo, proporcionan servicios vitales relacionados con el ecosistema y son la base de alimentos, piensos, combustibles, fibra y medicamentos importantes para el bienestar humano.

El suelo es también la mayor reserva de carbono orgánico, que es esencial para mitigar el cambio climático y adaptarse a sus efectos. En una era de escasez de agua, los suelos son fundamentales para su almacenamiento y distribución adecuados.

Sin embargo, la degradación del suelo es un problema de proporciones cada vez mayores en todo el mundo. Alrededor del 33% de los suelos del mundo se encuentran ya degradados por la urbanización. A ello se unen amenazas como la erosión del suelo, el agotamiento de los nutrientes, la salinidad, el aumento de la aridez y la contaminación.

Durante demasiado tiempo el mundo ha privado al suelo de la atención que merecía. Sin embargo, el suelo es un recurso natural que no se renueva fácilmente. La ordenación sostenible del suelo debe ser una prioridad para todos.

Me congratulo del establecimiento de la Alianza Mundial por el Suelo de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO). La Carta Mundial de los Suelos de la FAO recomienda una serie de medidas clave para alentar la inversión en una ordenación sostenible del suelo como alternativa solvente y asequible a la regeneración y rehabilitación.

En el Día Mundial del Suelo, contraigamos el compromiso de hacer más para proteger este importante —y sin embargo olvidado— recurso. Sin suelos sanos no es posible una vida sana.

Día Internacional para la Abolición de la Exclavitud: 2 de diciembre 2014

Mensaje del Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon. 

Las Naciones Unidas estiman que hay más de 18 millones de trabajadores esclavos. Cada día hay mujeres víctimas de la trata, mujeres que se venden y encierran en burdeles. Cada día se casa a jóvenes por la fuerza, se abusa sexualmente de ellas o se explotan como empleadas domésticas. Veinticinco años después de la adopción de la Convención sobre los Derechos del Niño, hay niños y niñas que siguen trabajando en condiciones deplorables. Todavía hay hombres que, separados de sus familias, trabajan encerrados en fábricas clandestinas en condiciones de servidumbre, con unos salarios insignificantes y con unas posibilidades remotas de poder llegar a pagar sus deudas.

En el siglo XIX, la comunidad internacional se unió para declarar que la esclavitud era una afrenta a nuestra humanidad común. Hoy, los gobiernos, la sociedad civil y el sector privado deben unirse para erradicar todas las formas contemporáneas de esclavitud, incluido el trabajo forzoso. Sigue leyendo

Día Mundial de Lucha contra el SIDA: 1 de diciembre 2014

 

WAD2014_logo_157x257_es

 

Mensaje del Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon. 

En este Día Mundial de la Lucha contra el SIDA, celebro los enormes progresos que el mundo ha venido haciendo en la lucha contra la epidemia del SIDA. Este año, los líderes mundiales se comprometieron a poner fin al SIDA para 2030. La estrategia de respuesta rápida que se acaba de presentar la semana pasada nos permitirá alcanzar ese objetivo.

En todo el mundo, casi 14 millones de personas ya tienen acceso al tratamiento contra el VIH. Hemos reducido la cifra de nuevas infecciones por el VIH en un 38% desde 2001. Hemos prevenido 1,16 millones de infecciones entre niños recién nacidos mediante el suministro de medicamentes antirretrovirales esenciales. Vamos bien encaminados para lograr que 15 millones de personas reciban terapia antiretroviral para 2015 y que la transmisión de madre a hijo se elimine en los próximos años. Gracias a la dedicación y el empeño de muchos asociados, incluidos los de la sociedad civil, seguimos ocupándonos de combatir y eliminar las leyes que estigmatizan y discriminan. Los progresos se están acelerando. Sigue leyendo