Archivo de la etiqueta: Paraguay

Inauguración oficial de las nuevas oficinas de las Naciones Unidas en el Paraguay

 

El emblema de las Naciones Unidas en la recepción del World Trade Center, Torre 1. En la foto: Eladio Loizaga, ministro de Relaciones Exteriores, Cecilia Ugaz, Coordinadora Residente de la Organización de las Naciones Unidas, Pablo Papalini, presidente del Grupo Byspania.

 

El 7 de junio de 2017, fueron inauguradas las nuevas oficinas de la Organización de las Naciones Unidas en Paraguay.  Participaron del evento Eladio Loizaga, ministro de relaciones exteriores y Cecilia Ugaz, Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en el Paraguay. 

Las instalaciones corporativas están ubicadas en el World Trade Center (Aviadores del Chaco 2050, Torre I).

Participaron del evento ministros y secretarios del Poder Ejecutivo, miembros del cuerpo diplomático y del equipo de país de las Naciones Unidas en Paraguay, así como directivos del Grupo Byspania. 

Eladio Loizaga y Cecilia Ugaz descubrieron el emblema de Naciones Unidas ubicado en la entrada principal del edificio y posteriormente brindaron unas palabras referentes a la ocasión.

El canciller Loizaga señaló la importancia de la presencia de Naciones Unidas en Paraguay de cara al importante desafío planteado por los Objetivos de Desarrollo Sostenible, expresando además el pleno compromiso del Estado paraguayo con los mismos y valorando la cooperación técnica de la ONU para lograrlos.

Por su parte, la Sra. Ugaz se refirió a la fructífera relación entre la Organización de las Naciones Unidas y el Paraguay, la cual ha dado origen a proyectos de cooperación que apuntan al desarrollo sostenible del país.  Finalmente, destacó que gran parte de la trayectoria profesional del embajador Loizaga en el Ministerio de Relaciones Exteriores está vinculada con la Organización y le agradeció la voluntad de cooperación y el compromiso expresados.

Vista del Centro de Información de las Naciones Unidas. En la foto: El embajador Eladio Loyzaga, canciller nacional, la señora Cecilia Ugaz, Coordinadora Residente de la Organización de las Naciones Unidas, la señora María Carmen Cibils de Páez, Asistente Administrativa y la señora Delia Ortega, Asistente de Información del Centro de Información de las Naciones Unidas.

 

Curso de corresponsal de guerra en CECOPAZ

Reporte de la prueba final correspondiente al curso de corresponsal en mantenimiento de Paz

por Augusto Zelaya, voluntario del Centro de Información de las Naciones Unidas

Luego de dos intensas semanas de clases teóricas y prácticas, en un curso organizado por el Centro de Entrenamiento Conjunto de Operaciones de Paz, CECOPAZ, aprendimos a realizar procedimientos fundamentales para una misión de mantenimiento de paz en zona de conflicto. La importancia de conocer técnicas de: primeros auxilios, detección de minas, embarque y desembarque de vehículos blindados incluyendo helicópteros, cómo utilizar un arma, y las diferentes formas de realizar una patrulla.

Dentro de estas prácticas los alumnos nos mostraron muy interesados y en todo momento el trabajo se dio en equipo, específicamente en la práctica de embarque y desembarque de helicópteros tuvimos que trasladarnos hasta la Fuerza Aérea Paraguaya, para recibir las instrucciones y desde ahí pudimos realizar un corto vuelo en la aeronave para tener la experiencia de un vuelo en helicóptero. En el mismo día realizamos el salto rappel desde una altura de 10 metros aproximadamente, simulando un helicóptero en el aire, todos nosotros lo hicimos a pesar de que algunos tuvieron un poco de dudas y miedo al momento de lanzarse por la cuerda, pero desde abajo los militares y civiles apoyamos a todos, y eso generó confianza además de un ambiente ameno. Al final el Comandante del CECOPAZ Claudio Román agradeció a dicha unidad por la predisposición y el curso que nos habían brindado aquella tarde, destacó que dichas prácticas tienen un elevado costo y que nosotros deberíamos valorarlo.

Sigue leyendo

Fondo de población presenta inquietantes datos en Paraguay

En el informe sobre juventud en Paraguay del Fondo de Población (UNFPA)

“Paraguay Joven. Informe sobre juventud.” fue denominado el documento que presentó el Fondo de población de las Naciones Unidas en Paraguay con números alarmantes en materia de salud y educación.

El tema destacado en la apertura de los oradores fue el valioso potencial que representa el bono demográfico paraguayo. La Representante Auxiliar del UNFPA, Rocío Galiano Marés aseguro que “Nunca más nuestro país contará con esta potencialidad productiva extraordinaria, pues a futuro irá descendiendo y ya no volverá a crecer”.

Esteban Caballero, director regional para América Latina y el Caribe del UNFPA, situó el informe paraguayo en el contexto regional y enfatizó que el 50% de las y los adolescentes de América Latina ya comenzaron su vida sexual. “No se puede separar la vida productiva de la reproductiva (…) Tenemos que hacer, no para ellas y ellos, sino con ellas y ellos” dijo también, sobre la participación protagónica de los jóvenes.

Anuar Gossen, Director de Gabinete de la Secretaria Nacional de Juventud, indicó que es fundamental impulsar el aprovechamiento de este bono demográfico “Debemos darles herramientas creíbles, claras y actuales a las y los jóvenes”. Sigue leyendo

27 de mayo: El Holocausto constituye un poderoso recordatorio de lo que puede pasar cuando dejamos de percibir nuestra humanidad.

Recordando a las víctimas del holocausto

Recordando a las víctimas del holocausto

Cada 27 de enero los países miembros de las Naciones Unidas recuerdan el Día Internacional en Memoria de las Víctimas del Holocausto. En una emotiva ceremonia realizada en el Congreso Nacional del Paraguay, organizada en forma conjunta por la Organización de las Naciones Unidas en Asunción, la Embajada de Israel y la Comisión Permanente del Congreso la señora Cecilia Ugaz, Coordinadora Residente de las Naciones Unidas en el Paraguay pronunció las siguientes palabras:

Senador Arnoldo Wiens, Presidente de la Comisión Permanente del Congreso,

Señor embajador de Israel, Peleg Lewi,

Distinguidos embajadores y miembros del Cuerpo Diplomático,

Autoridades nacionales,

Señoras y señores,

Una vez más, nos reunimos hoy en el Congreso Nacional de la República del Paraguay para recordar uno de los episodios más tristes de la historia de la humanidad.

Durante la Segunda Guerra Mundial, seis millones de judíos fueron sistemáticamente apresados y exterminados. Los nazis también torturaron y asesinaron a sintis y romaníes, presos políticos, homosexuales, personas con discapacidad, testigos de Jehová y prisioneros de guerra soviéticos.

No debemos cerrar la puerta a la memoria para asegurar que hechos como estos no vuelvan a repetirse.

El Holocausto fue un crimen de proporciones colosales y nadie puede negar la evidencia de que ocurrió. Todos los años, el 27 de enero, aniversario de la liberación de los campos de exterminio nazi, recordamos juntos a las víctimas, como un deber común de la humanidad.

También honramos el coraje de los supervivientes y de quienes los ayudaron y liberaron, reiterando así nuestra determinación de evitar que se repitan esas atrocidades y rechazar la odiosa mentalidad que las hace posible.

De las tinieblas del Holocausto y las crueldades de la Segunda Guerra Mundial surgieron las Naciones Unidas para reafirmar la fe en la dignidad y el valor de cada persona y defender los derechos de todos los seres humanos a vivir en condiciones de igualdad y sin discriminación.

Estos principios siguen siendo esenciales en nuestros días. En todo el mundo hay personas que continúan sufriendo discriminación y ataques, y millones de ellas tienen que huir de la guerra, la persecución y las privaciones. Es nuestro deber recordar el pasado y ayudar a quienes ahora nos necesitan.

El Programa de Divulgación sobre el Holocausto y las Naciones Unidas lleva más de diez años trabajando para educar a los jóvenes acerca del Holocausto. A esta labor esencial siguen contribuyendo muchas personas, incluidos los propios supervivientes.

En Paraguay, a esta tarea se ha sumado el Congreso Nacional, las instituciones educativas, el Museo Judío, la Academia Paraguaya de la Historia, la Embajada de Israel y otras personas que de una manera ú otra colaboran para mantener viva la memoria de las víctimas, como testimonio de lo que ocurrió hace más de 70 años y que nunca más debería suceder.

Quisiera terminar estas palabras citando al Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon quien, en este día en que recordamos a sus víctimas, nos insta a que denunciemos las ideologías políticas y religiosas que enfrentan a las personas.

“Alcemos nuestras voces contra el antisemitismo y los ataques a grupos religiosos, étnicos o de cualquier otro tipo”, dice Ban Ki-moon. “Creemos un mundo en el que se respete la dignidad, se celebre la diversidad y la paz sea permanente”.

Muchas gracias.

Afrodescendientes en el Paraguay preparan XXV Fiesta Kamba para celebrar sus raíces

Como todos los años desde hace más de dos décadas, el Grupo Tradicional Kambacua, socio activo de la Red Paraguaya de Afrodescendientes, celebrará la edición Nº 25 de la Fiesta Kamba, el día sábado 9 de enero de 2016, a las 21 horas, frente a la capilla de María Auxiliadora de la comunidad, en las calles Capitán Rivas esquina 6 de Enero de la Ciudad de Fernando de la Mora (Zona Norte)

El Centro de Información de las Naciones Unidas apoya esta invitación de la comunidad afrodescendiente y convoca a la prensa nacional e internacional, para hoy, lunes 21 de diciembre, a partir de las 10:00 horas, en el salón auditorio de las Naciones Unidas, Saravi y Mcal López, para la presentación oficial de la Fiesta. En la conferencia se darán a conocer los detalles sobre la organización, el listado de artistas y la escenografía del evento.

La comunidad afroparaguaya se encuentra en pleno proceso del reconocimiento y recuperación de sus raíces culturales. El año 2011 fue declarado Año Internacional de los Afrodescendientes por las Naciones Unidas y en nuestro país la conmemoración sirvió para promover los derechos de esta comunidad y su inclusión en todas las esferas de la sociedad. Esta edición No. 25 de la fiesta Kamba es un homenaje póstumo a don Santiago Medina, Lino Medina y al maestro Lázaro Medina, quienes impulsaron el reconocimiento de las raíces de nuestros antepasados africanos en el Paraguay para mantener viva la historia. También serán homenajeados los integrantes más antiguos del Ballet Kambacua, reconociendo sus trayectorias, sus contribuciones y apoyo a la cultura.

Al mismo tiempo celebramos el Decenio Internacional de los Afrodescendientes, que se inició a partir del 1 de enero de 2015 y terminará el 31 de diciembre de 2024, con el tema “Afrodescendientes: reconocimiento, justicia y desarrollo”, por resolución de la Asamblea General el 23 de diciembre de 2013, Sexagésimo octavo período de sesiones de las Naciones Unidas.

Informes: Benito Medina Benítez, director del Ballet Kambacua
Olga Ramírez, Comité organizador: 0982 573 488

Ban Ki-moon, Secretario de la ONU, deja un mensaje de optimismo en el Paraguay

Ban Ki-moon en ParaguayIntroducción del Centro de Información de las Naciones Unidas

Después de 56 años, Paraguay volvió a tener el honor de recibir a un Secretario General de las Naciones Unidas. La Sala Bicameral del Congreso de la Nación se vistió de fiesta para recibirlo, en una sesión de honor convocada por la directiva del Congreso.  En la explanada del Congreso, recibió a Ban Ki-moon una comitiva de estudiantes del Colegio Naciones Unidas y una banda de música popular. Actuaron como anfitriones el Senador Blas Llano, presidente de la Cámara de Senadores y el Diputado Hugo Velázquez, presidente de la Comisión Permanente del Congreso. El Secretario General se refirió a varios temas de la agenda nacional e internacional en un discurso salpicado con anécdotas de su vida, en las que no faltaron las bromas.

Un momento de risas en el congreso. A pesar de la barrera del idioma, Ban Ki-moon, se las arregló para establecer una conexión con la gente.

Un momento de risas en el congreso. A pesar de la barrera del idioma, Ban Ki-moon, se las arregló para establecer una conexión con la gente.

Sigue leyendo

Informe de término de misión de la Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas

La señora Victoria Lucía Tauli-Corpuz acompañada por la señora Hee-Kyong Yoo, Oficial de Derechos Humanos del Alto Comisionado para los Derechos Humanos y la señora Liliana Valiña, Asesora de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Paraguay

La señora Victoria Lucía Tauli-Corpuz acompañada por la señora Hee-Kyong Yoo, Oficial de Derechos Humanos del Alto Comisionado para los Derechos Humanos y la señora Liliana Valiña, Asesora de Derechos Humanos de las Naciones Unidas en Paraguay

Hoy 28 de noviembre de 2014, estoy concluyendo mi visita a Paraguay en mi calidad de Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas. En los últimos ocho días, me he reunido con las autoridades gubernamentales y departamentales, los pueblos indígenas de Paraguay, organizaciones y personas en diferentes partes del país. Además de Asunción, mis reuniones me han llevado a varios lugares, incluyendo territorios indígenas en el Chaco y la Región Oriental.

Doy las gracias al Gobierno de Paraguay por su invitación y la cooperación plena que me ha proporcionado, y por permitirme llevar a cabo mi visita libremente y de manera independiente. También me gustaría expresar mi profundo agradecimiento a los representantes de los pueblos indígenas que me invitaron a visitar sus comunidades y a las organizaciones indígenas y las personas que me ayudaron en la organización de mi agenda. Sigue leyendo

Día Internacional para poner fin a la impunidad de los crímenes contra periodistas: 2 de noviembre 2014

Mensaje del Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas con ocasión del primer Día Internacional para Poner Fin a la Impunidad de los Crímenes contra Periodistas

 

Una prensa libre y abierta es uno de los pilares de la democracia y el desarrollo.

Sin embargo, en los últimos diez años, más de 700 periodistas han encontrado la muerte por el simple hecho de hacer su trabajo.

Algunos casos han atraído la atención de la comunidad internacional —otros, no tanto.

Solo en el último año, por ejemplo, fueron ejecutados por lo menos 17 periodistas iraquíes.

Y muchos otros periodistas y trabajadores de los medios de comunicación de todo el mundo son blanco de intimidaciones, amenazas de muerte y violencia.

Nueve de cada diez casos quedan impunes, lo cual termina envalentonando a los delincuentes.

La gente tiene miedo de hablar de la corrupción, la represión política u otras violaciones de los derechos humanos.

Esto no puede seguir así.

Por ello, las Naciones Unidas declararon el 2 de noviembre Día Internacional para Poner Fin a la Impunidad de los Crímenes contra Periodistas. Sigue leyendo

Paraguay: Agenda por el Día Mundial del Agua 2014

 

Calendario de actividades en Paraguay Domingo 16 a sábado 23 de marzo 2014

Domingos 16 y 23 de marzo (Día Mundial de la Meteorología)

16:00 horas, Costanera de Asunción (para todo público) Coordina: Fundación Paraguay y Municipalidad de Asunción

Lunes 17 de marzo: Colegios en torno al Lago Ypacaraí. Coordina: Fundación Paraguay

Martes 18 de marzo: Escuelas asociadas a la Red CNC – UNESCO

Miércoles 19 de marzo: Colegios de Yaguarón y Paraguarí. Coordina: Fundación Paraguay

Jueves 20 de marzo: Colegios de Hernandarias, Ciudad del Este, Presidente Franco y

Minga Guazú, San Alberto, Ytakyry, Santa Fe, La Paloma y Katuete

(Día Internacional de la Felicidad) Coordina: Fundación Paraguay

Viernes 21 de marzo (Día Internacional de los Bosques): 15 a 17 horas. Presentación de investigaciones realizadas en el Paraguay sobre el agua. Teatro de las Américas del Centro Cultural Paraguayo–Americano (CCPA) José Berges casi Estados Unidos. Dirigido: a estudiantes de colegios y universidades.  Organizan: Benjamin Franklin Science Corner de la Sociedad  Científica del Paraguay, American Corner, Biblioteca Roosevelt del CCPA.

Sábado 22 de marzo: 09:00 a 12:00 horas. Conmemoración del Día del Agua

Salón de las Banderas del Ministerio de Defensa

Con la participacion de autoridades y público en general.

Coordina: Fundación Paraguay. Anfitrión: Dirección Nacional de Aeronáutica Civil

http://www.un.org/es/events/waterday/

 

Taller Modelos ONU

El taller se realizará en el Teatro de las Americas de 10 a 12 horas.

El taller se realizará en el Teatro de las Americas de 10 a 12 horas.

El viernes 28 de febrero de 10 a 12 el Centro de Información de las Naciones Unidas en conjunto con la Biblioteca Roosevelt del Centro Cultural Paraguayo Americano y al American Corner ofrecen un taller para organizadores de Modelos ONU.  El acceso es libre y gratuito y pueden participar todas las personas interesadas en poner en práctica estas representaciones de la Organización de las Naciones Unidas.

 

Más informes en el Centro de Información de las Naciones Unidas

Tel. (021) 614 443